1
00:00:40,708 --> 00:00:42,791
നീ എടുക്കുന്ന ഓരോ ശ്വാസവും എൻ്റെ വിധിയാണ്

2
00:00:43,333 --> 00:00:44,916
കാമുകനോട് ചോദിക്ക്...

3
00:02:15,916 --> 00:02:18,875
ഇതാ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുൻപിൽ നിൽക്കുന്നു

4
00:02:19,666 --> 00:02:21,666
ഞാൻ ഒരിക്കലും കുമ്പിടാൻ പഠിച്ചിട്ടില്ല

5
00:02:23,708 --> 00:02:25,708
അതിശക്തമായ ചുഴലിക്കാറ്റിനെതിരെ

6
00:02:26,833 --> 00:02:28,833
അണയാത്ത ശാഠ്യമുള്ള ജ്വാലയാണ് ഞാൻ

7
00:02:31,583 --> 00:02:33,583
കീറുന്ന കാറ്റിനേക്കാൾ വേഗത എനിക്കുണ്ട്

8
00:02:35,416 --> 00:02:37,416
എന്നെപ്പോലെ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

9
00:02:39,375 --> 00:02:42,416
അവർ പറയുന്നു, ഇത്ര അഹങ്കാരം കാണിക്കരുത്

10
00:02:42,500 --> 00:02:46,875
പക്ഷെ ഞാൻ ഒരിക്കലും എൻ്റെ വഴികൾ മാറ്റാൻ പോകുന്നില്ല

11
00:02:48,833 --> 00:02:52,500
ഈ സൂപ്പർ താരങ്ങൾക്കെല്ലാം

12
00:02:52,833 --> 00:02:56,416
ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

13
00:02:56,625 --> 00:03:00,416
അത് ഈ ലോകം മുഴുവൻ

14
00:07:44,541 --> 00:07:46,791
നിങ്ങൾ സംസാരിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും

15
00:07:47,541 --> 00:07:52,708
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ ശബ്ദങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു, ഓ എൻ്റെ പ്രിയേ

16
00:07:53,083 --> 00:07:57,666
ഓ എൻ്റെ പ്രിയേ

17
00:08:01,750 --> 00:08:03,750
സ്നേഹത്തിൻ്റെ യാത്രയിലൂടെ അവർ ആശ്വാസം നൽകുന്നു

18
00:08:06,791 --> 00:08:13,000
നിന്നിൽ അവസാനിക്കുന്ന ഒരു യാത്ര

19
00:08:15,250 --> 00:08:17,708
ഓ എൻ്റെ പ്രിയേ, നീ എൻ്റെ ഹൃദയം കവർന്നു

20
00:08:17,833 --> 00:08:20,333
എൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ ഞാൻ ആരാധിക്കുന്നത് നിന്നെയാണ്

21
00:08:20,458 --> 00:08:23,125
ഓരോ രാത്രി കഴിയുമ്പോഴും നീ എന്നിലേക്ക് അടുത്തു വരുന്നു

22
00:08:23,208 --> 00:08:25,875
ഓ എൻ്റെ പ്രിയേ, നിന്നെയാണ് ഞാൻ ആരാധിക്കുന്നത്

23
00:08:25,958 --> 00:08:28,250
ജീവിച്ചിരിക്കാനുള്ള എൻ്റെ കാരണം നിങ്ങളാണ്

24
00:08:29,375 --> 00:08:31,250
നീയാണ് എൻ്റെ... വിധി

25
00:09:40,416 --> 00:09:44,750
മുമ്പ് എൻ്റെ ജീവിതം എന്തായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം

26
00:09:45,541 --> 00:09:50,208
ലോകം എനിക്കെതിരെ ഞാൻ ലോകത്തിനെതിരെ

27
00:09:50,583 --> 00:09:55,166
ഓ, മുമ്പ് എൻ്റെ ജീവിതം എന്തായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം

28
00:14:42,750 --> 00:14:43,958
ഓ എൻ്റെ പ്രിയേ--

29
00:14:50,250 --> 00:14:52,250
നിങ്ങൾ എത്ര സംസാരിക്കുന്നു അത്തരം കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങൾ പറയുന്നു

30
00:14:59,875 --> 00:15:04,708
അന്തരീക്ഷത്തിൽ എന്തോ ഉണ്ട് എന്തോ പുതിയതാണ്

31
00:15:04,958 --> 00:15:09,208
എപ്പോഴെങ്കിലും ഒന്നുരണ്ടു നിമിഷങ്ങൾ

32
00:15:10,125 --> 00:15:15,000
അന്തരീക്ഷത്തിൽ എന്തോ ഉണ്ട് എന്തോ പുതിയതാണ്

33
00:15:15,291 --> 00:15:19,583
എപ്പോഴെങ്കിലും ഒന്നുരണ്ടു നിമിഷങ്ങൾ

34
00:15:20,416 --> 00:15:25,541
എല്ലാ ചെറിയ പ്രശ്‌നങ്ങളും എനിക്ക് ശരിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു

35
00:15:25,708 --> 00:15:30,750
നീയും ഞാനും ഇനി അകലത്തിലല്ല

36
00:15:31,208 --> 00:15:36,041
നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം, എന്നോടൊപ്പം, എന്നോടൊപ്പം

37
00:15:36,250 --> 00:15:41,041
അത്തരമൊരു ചെറിയ കാര്യം ചെറിയ കാര്യം, ചെറിയ കാര്യം

38
00:15:41,208 --> 00:15:45,958
അന്തരീക്ഷത്തിൽ എന്തോ ഉണ്ട് എന്തോ പുതിയതാണ്

39
00:15:46,333 --> 00:15:50,583
എപ്പോഴെങ്കിലും ഒന്നുരണ്ടു നിമിഷങ്ങൾ

40
00:15:51,375 --> 00:15:56,208
അന്തരീക്ഷത്തിൽ എന്തോ ഉണ്ട് എന്തോ പുതിയതാണ്

41
00:15:56,541 --> 00:16:00,833
എപ്പോഴെങ്കിലും ഒന്നുരണ്ടു നിമിഷങ്ങൾ

42
00:16:01,666 --> 00:16:02,666
അത്ര നിസ്സാരം

43
00:16:06,208 --> 00:16:07,708
എത്രമാത്രം

44
00:16:11,416 --> 00:16:12,916
അത്തരം കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങൾ പറയുന്നു

45
00:16:13,041 --> 00:16:17,875
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ നിറയെ കുസൃതികളാണ് എന്നെ ഒരവസരം എടുക്കാൻ ക്ഷണിക്കുന്നത്

46
00:16:18,250 --> 00:16:22,416
എൻ്റെ ഹൃദയം അത്ര നിഷ്കളങ്കമല്ല എന്നിട്ടും നിൻ്റെ നോട്ടത്തെ ഞാൻ എതിർക്കുന്നു

47
00:16:22,500 --> 00:16:27,458
ഓരോ നിസാര ചോദ്യവും അഭിസംബോധന ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

48
00:16:27,583 --> 00:16:32,708
ഈ പ്രണയ പുസ്തകത്തിലെന്നപോലെ ഒരു റോസാപ്പൂവ് അമർത്തിപ്പിടിച്ചിരിക്കുന്നു

49
00:16:33,000 --> 00:16:37,875
നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം, എന്നോടൊപ്പം, എന്നോടൊപ്പം

50
00:16:38,166 --> 00:16:42,791
അത്തരമൊരു ചെറിയ കാര്യം ചെറിയ കാര്യം, ചെറിയ കാര്യം

51
00:16:43,000 --> 00:16:47,833
അന്തരീക്ഷത്തിൽ എന്തോ ഉണ്ട് എന്തോ പുതിയതാണ്

52
00:16:48,208 --> 00:16:52,500
എപ്പോഴെങ്കിലും ഒന്നുരണ്ടു നിമിഷങ്ങൾ

53
00:16:53,416 --> 00:16:58,291
അന്തരീക്ഷത്തിൽ എന്തോ ഉണ്ട് എന്തോ പുതിയതാണ്

54
00:16:58,500 --> 00:17:02,958
എപ്പോഴെങ്കിലും ഒന്നുരണ്ടു നിമിഷങ്ങൾ

55
00:17:03,541 --> 00:17:05,041
അത്ര നിസ്സാരം

56
00:17:24,958 --> 00:17:25,791
ഓ എൻ്റെ പ്രിയേ--

57
00:21:44,916 --> 00:21:46,916
എനിക്ക് നിന്നോട് ഭ്രാന്താണ്, എൻ്റെ പ്രിയേ